Dossier temático (intervenciones, calendario, etc.) [fr]
PRESIDENCIA FRANCESA DEL G20 Y DEL G8
Francia ha presidido el G8 durante el primer semestre de 2011. La Cumbre de Cannes del G20 ha tenido lugar el 3 y 4 de noviembre de 2011.
Lea las declaraciones del Presidente de la República Francesa, así como las prioridades y acciones de las dos Presidencias francesas.
El G20
El G8
G20: últimas intervenciones
ACTUALIDAD
3-4/11/2011 : Cumbre de Cannes
Plan de acción del G20 sobre la volatilidad de los precios alimentarios y sobre agricultura : publicación del 1er informe del Sistema de información sobre los mercados agrícolas
Comunicado de prensa (04/11/2011) :
- english
- (PDF - 773.3 KB)
Francia y la Fundación Gates lanzan un partenariado para el desarrollo agrícola
Comunicado de prensa (04/11/2011) :
- english
- (PDF - 197.8 KB)
25/10/2011: Asamblea General de Naciones Unidas - Reunión informal sobre la cumbre del G20 en Cannes
Intervención de Jean-David Levitte, consejero diplomático del Presidente de la República:
- français
- (PDF - 41.3 KB)
- anglais
- (PDF - 37.1 KB)
25/10/2011: III Cumbre de ministros de Turismo del G20 en París
24/10/2011: Conferencia de la Presidencia francesa del G20 sobre Desarrollo - Discurso del Presidente de la República, Nicolas Sarkozy (Extractos)
21/10/2011: Conferencia de Alto Nivel sobre Desarrollo «G20 Desarrollo: Soluciones para un nuevo mundo»
Descargar el comunicado de prensa sobre esta reunión
- (PDF - 271 KB)
Consultar programa e inscripción aquí
07/10/2011: Carta conjunta del presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y del presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, dirigida a los jefes de Estado y de Gobierno de la UE (en francés)
- (PDF - 100.6 KB)
05/10/2011: Reunión del presidente de la República con los secretarios generales de la OIF, Abdou Diouf, y la Commonwealth, Kamalesh Sharma
- (PDF - 46.6 KB)
03/10/2011: Discurso de Jean-David Levitte, consejero diplomático del presidente de la República, en la sede de la OIT en Ginebra
- (PDF - 118.7 KB)
26/09/2011: Reunión de ministros de Trabajo y Empleo del G20 en París - Discurso del presidente de la República, Nicolas Sarkozy
23/09/2011: Reunión ministerial del G20 sobre Desarrollo en Washington - Comunicado final
- (PDF - 64 KB)
19/09/2011: Plan de acción del G20 sobre la volatilidad de los precios de los alimentos y sobre agricultura
- (PDF - 83.3 KB)
19/09/2011: Henri de Raincourt recibe a la Fundación Gates (19 de septiembre de 2011)
Reunión ministerial del G20 sobre Desarrollo, el 23 de septiembre de 2011 - Declaraciones del portavoz del ministerio francés de Exteriores
- (PDF - 54.2 KB)
G20: Trabajo, Empleo y Desarrollo - Declaraciones del ministro francés de Trabajo, Xavier Bertrand, y reunión de ministros de Desarrollo de los países del G20, el 23 de septiembre en Washington
13/09/2011: Conferencia del G20 sobre Investigación Agrícola para el Desarrollo, Monpellier, 13 de septiembre - Discurso de clausura del ministro francés de Cooperación, Henri de Raincourt
- (PDF - 74.9 KB)
Septiembre de 2011: Revista Sillons d’Europe dedicada al G20 Agrícola
- Sillons d’Europe
- (PDF - 455.8 KB)
25 de agosto de 2011: Visita del Presidente de la República a China
5 de julio de 2011: Edouard Balladur nombrado enviado especial del G-8 para la puesta en marcha de la «Asociación de Deauville»
- (PDF - 4.3 KB)
31/10 - 02/11/2011 : El G20 de los Jóvenes Emprendedores: Planète PME 2011 (París, 16 de junio)
22 y 23 de junio de 2011: Reunión del G20 Agrícola en París - Comunicado de prensa - Bruno Le Maire hace partícipe al sector privado de los trabajos del G20 sobre agricultura
- (PDF - 16.3 KB)
03/06/2011: Asamblea General de Naciones Unidas - Prioridades de la Presidencia Francesa del G20 en materia social. Intervención del ministro francés de Trabajo, Xavier Bertrand (extractos)
- (PDF - 25.5 KB)
26 y 27 de mayo: Cumbre del G8 en Deauville
24-25 de mayo: Discurso de Nicolas Sarkozy - Inauguración del e-G8 Forum (París, 24 de mayo)
- (PDF - 69.6 KB)
23/05/2011: Discurso de Nicolas Sarkozy - Apertura de la Conferencia del G-20 dedicada al fortalecimiento de la dimensión social de la globalización (extractos)
- (PDF - 31.3 KB)
18/05/2011: Presentación a los representantes de la sociedad civil del Informe de Deauville sobre los compromisos del G8 en favor del desarrollo
- (PDF - 6.1 KB)
13/05/2011: Declaración común del Presidente de la República, Nicolas Sarkozy, y del Presidente de la República de Corea, Lee Myung-Bak
- (PDF - 10.8 KB)
10/05/2011: Reunión "Aumentar el atractivo de la enseñanza superior en el mundo en el marco del G8/G20" - Intervención del ministro de Estado y Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos, Alain Juppé
- (PDF - 22.9 KB)
09/05/2011: Apertura de la reunión de Ministros de Interior del G8 sobre el tráfico transatlántico de cocaína - Discurso del Presidente de la República Francesa, Nicolas Sarkozy
- (PDF - 13.9 KB)
31/03/2011: Visita de trabajo a la República Popular de China del Presidente de la República, Nicolas Sarkozy - Apertura del seminario del G20 sobre la reforma del sistema monetario internacional. Leer el discurso:
- (PDF - 98.9 KB)
14 y 15/03/2011: Reunión de ministros de Asuntos Exteriores de los países del G8
Países no miembros del G20 invitados por la Presidencia francesa a la Cumbre de Cannes los días 3 y 4 de noviembre de 2011 (Comunicado de prensa del Elíseo, febrero de 2011)
Presentación de la Presidencia francesa G20-G8
Palacio del Elíseo, 24 de enero de 2011
Los miembros del G20 y del G8:
- (PDF - 49 KB)
Entrevista con Laurent Wauquiez, ministro francés de Asuntos Europeos, y Diego López Garrido, Secretario de Estado español para la Unión Europea París, 7 de diciembre de 2010
- (PDF - 137.2 KB)
G8 y G20: Francia en el centro de las decisiones para alcanzar un mundo equilibrado
Leer las declaraciones en rueda de prensa del Presidente de la República Francesa (Seúl, 12 de noviembre de 2010):
- Rueda de prensa - Seúl (12/11/2010)
- (PDF - 71.8 KB)
Portal del Gobierno - G20
Prioridades de la Presidencia francesa del G20: editorial de Christine Lagarde, ministra francesa de Economía
Más información: Ministerio de Economía
Declaración Franco-Alemana (Deauville, 18 de octubre de 2010)
Cumbre de Seúl
Cumbres anteriores (información en francés):
Cumbre del G8 de Muskoka y Cumbre del G20 de Toronto (25 a 27 de junio de 2010)
G20 de Pittsburgh (24 y 25 de septiembre de 2009)
G20 de Londres (1 y 2 de abril de 2009)
G20 de Washington (15 de noviembre de 2008)
(Fuente: Presidencia de la República Francesa)