Reconocimiento de títulos extranjeros en España [fr]

Reconocimiento de títulos extranjeros en España

Los procedimientos de reconocimiento académico y profesional en Francia y en España difieren en gran medida, y en España han cambiado recientemente con la aprobación del Real Decreto 947/2014 en 2014 y la Orden ECD / 2654/2015 en 2015.

Para el reconocimiento de títulos extranjeros en España, tiene que ponerse directamente en contacto con el Ministerio de Educación, y más concretamente con el NARIC España:

Centro NARIC ESPAÑA
Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
C/ Torrelaguna, 58-2ª planta
28027 Madrid
Tel.: + 34 91 506 55 93
naric[a]mecd.es
Educación.es
Gestión de títulos: expedición, acreditación, homologación, equivalencia, reconocimiento y convalidación

Descargue el informe titulado "Trabajo / Estudios en España", redactado por el departamento universitario y científico de la Embajada de Francia en España, disponible aquí (en francés):

PDF - 1.1 MB
Su objetivo es informar lo mejor posible sobre el marco legal, las organizaciones competentes y los trámites necesarios para trabajar o estudiar en España.

Notas:
- Para obtener más información sobre el reconocimiento de títulos españoles en Francia, consulte el artículo "El reconocimiento de títulos extranjeros en Francia": haga clic aquí
- La información disponible en este archivo puede no estar actualizada en el momento de la consulta de este último, y no compromete en ningún caso a los servicios de la Embajada de Francia en España.

Decretos

Orden ECD/2654/2015, de 3 de diciembre de 2015, por la que se dictan normas de desarrollo y aplicación del Real Decreto 967/2014, de 21 de noviembre de 2014, en lo que respecta a los procedimientos para la homologación y declaración de equivalencia de títulos extranjeros de educación superior.

Real Decreto 967/2014, de 21 de noviembre de 2014, por el que se establecen los requisitos y el procedimiento para la homologación y declaración de equivalencia a titulación y a nivel académico universitario oficial y para la convalidación de estudios extranjeros de educación superior.

Decreto (francés) n° 2008-34 de 10 de enero de 2008 por el que se publica el acuerdo entre el Gobierno de la República Francesa y el Gobierno del Reino de España sobre el reconocimiento de los títulos y grados de la enseñanza superior, firmado en Gerona el 16 de noviembre de 2006.

Boletín Oficial del Estado Español de 13 de febrero de 2008: Acuerdo entre el Gobierno del Reino de España y el Gobierno de la República Francesa sobre el reconocimiento de títulos y grados de la enseñanza superior:
Haga clic aquí
Haga clic aquía

Traducción al francés de Reales Decretos relativos a la implantación del Espacio Europeo de Educación Superior e Investigación en España:

. Real Decreto 55/2005, de 21 de enero de 2005, por el que se establece la estructura de las enseñanzas universitarias y se regulan los estudios universitarios oficiales de Grado: haga clic aquí

. Real Decreto 285/2004, de 20 de febrero de 2004, por el que se regulan las condiciones de homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros de educación superior: haga clic aquí

. Real Decreto 56/2205, de 21 de enero de 2005, por el que se regulan los estudios universitarios oficiales de Postgrado: haga clic aquí

Directiva

Directiva 2005/36/CE titulada «Sistema de reconocimiento de cualificaciones profesionales»

Última modificación: 06/09/2016

subir