Felicitación de año nuevo del Presidente de la República [ fr ]

"Mis Queridos Compatriotas,

El año 2011 llega a su fin. Habrá sido un año convulso.

Desde el comienzo de la crisis, que en tres años ha llevado varias veces a la economía mundial al borde del derrumbe, nunca he disimulado acerca de su gravedad ni de las consecuencias que podía tener sobre el empleo y el poder adquisitivo.

Esta crisis que sanciona 30 años de desórdenes planetarios en la economía, el comercio, las finanzas, la moneda, esta crisis nunca vista, sin duda la más grave después de la segunda guerra mundial, esta crisis no ha acabado.

Ha arrastrado a países como Grecia, Irlandia y Portugal hacia la tormenta, pero también a países tan fuertes como España o también Italia.

Y en medio de la tormenta, han sufrido. Sé que la vida de muchos de ustedes, trastornada ya por dos años difíciles, ha vuelto a ponerse a prueba. Terminan el año más preocupados por su situación y la de sus hijos (...)"

- Texto íntegro del discurso del Presidente de la República con motivo de la felicitación de año nuevo a los franceses (31/12/2011) (en francés)

Última modificación: 11/01/2012

subir